anna_bpguide | Еще немножко рождественского трамвая из Будапешта

Трамвай здесь – существо мифологическое.

На Рождество он сияющим облаком плывет по набережной. Летом по городу ходят антикварные, столетнего возраста, трамваи. Осенью – трамвайные гонки. Бывает, какой-нибудь трамвай поймают, и давай его украшать, обвязывать разноцветными шерстяными нитками. В фильмах Иштвана Сабо трамвай – символ возрождения. И песенки про него сочиняются: давай, мол, встретимся там, где останавливается сорок шестой, он же – шестой и четвертый, самый длинный в мире, пятьдесят метров с хвостиком, идущий по Большому бульвару из Буды через весь Пешт снова в Буду.