anna_bpguide: (полет)
[personal profile] anna_bpguide


Трамвай здесь – существо мифологическое.

На Рождество он сияющим облаком плывет по набережной.  Летом по городу ходят антикварные, столетнего возраста, трамваи.  Осенью – трамвайные гонки.  Бывает, какой-нибудь трамвай поймают, и давай его украшать, обвязывать разноцветными шерстяными нитками.  В фильмах Иштвана Сабо трамвай – символ возрождения.  И песенки про него сочиняются: давай, мол, встретимся там, где останавливается сорок шестой, он же – шестой и четвертый, самый длинный в мире, пятьдесят метров с хвостиком, идущий по Большому бульвару из Буды через весь Пешт снова в Буду.




Фото из Интернета:
http://www.viinz.com/voyages/budapest-walking-in-the-streets/
http://budapestchristmas.com/budapest-christmas-streetcar-schedule

Date: 2013-12-26 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] tashegirl.livejournal.com
интересно, а почему именно трамвай имеет такую символическую, эмоциональную нагрузку? и, главное, ведь соглашаешься с этим в душе)

Date: 2013-12-26 10:26 am (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com

Наверное, все же главный автор мифа - Иштван Сабо, а там - подхватили.
Сейчас, вероятно, всё держится на конкретных людях, которые не ленятся возиться с этими старинными трамваями и не отмахиваются от девушек, которые предлагают украсить трамвай вязаными подушками.
Вот еще деталь: если трамвай ломается, на маршрут на замену тут же выходит заменяющий его автобус. Пассажиры толком огорчиться не успевают, раздражения не накапливают. И по трамвайным рейсам на Большом бульваре летит, когда надо, скорая - тоже все понимают, что трамвай - чье-то спасение.
И видно: троллейбусы, бывает, граффитистами покорябаны, а трамваи - как правило, чистые. Любовь )))

Date: 2013-12-26 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] tashegirl.livejournal.com
невероятно! как по-человечески тепло все,что Вы рассказали. а про Иштвана Сабо я совсем ничего не знаю пока. надо будет посмотреть!

Date: 2013-12-26 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com
У него целых два трамвайные фильма, один - совсем метафора "трамвай=жизнь", а вот в "Отце" - именно на грани реальности и чуда.

Date: 2013-12-26 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] almacska.livejournal.com
Эх, вот уже который год не получается его увидеть. То одно, то другое. Так жаль

Date: 2013-12-26 11:04 am (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com
ну, еще есть время... в прошлом году до 5 января ходил)))

Date: 2013-12-26 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] featherygold.livejournal.com
Какая прелесть, этот ваш трамвай...

Profile

anna_bpguide: (Default)
anna_bpguide

April 2017

S M T W T F S
      1
23 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 05:35 am
Powered by Dreamwidth Studios