«Желто-звездочные дома» Будапешта

[anna_bpguide]

Знаете ли вы, что этот дом в 1944-м был отмечен звездой? / Tudta-e Ön, hogy ez az épület 1944-ben csillagos ház volt? Emlékezzünk ugyanitt 2014. június 21-én!

Дом на нашей улице, через перекресток. Наклейка с изображением разорванного контура желтой звезды появилась на двери на той неделе. На соседнем доме – тоже.

Сайт www.csillagoshazak.hu пишет следующее:

16 июня 1944 указ мэра Будапешт обязал всех жителей города, определенных как евреи - более 220 000 человек, которые также должны были носить желтую звезду - переехать в обозначенные «желто-звездочные дома» к 21 июня. Это означало, что почти 2000 зданий по всему городу были отмечены желтой звездой, и в течение полугода, до учреждения в Будапеште гетто, каждый прохожий мог видеть, кто именно – преследуемые Будапешт евреи, и где они живут.


Карта.
Сплошными желтыми звездами отмечены существующие сейчас дома (1441), линейными – разрушенные (392).
Розовое – будапештское гетто 1944-45 гг.


Здесь люди рассказывают, что помнят. Моего венгерского пока не хватает…



21 июня 2014 года, в год семидесятилетие этого принудительного массового переселения, OSA Архив планирует памятные мероприятия перед оставшимися 1600 бывшими «желто-звездочными» домами в нашем городе. В этих мероприятиях будут участвовать жители Будапешта, представители учреждений культуры, театров и общественных организаций, которые сегодня расположены в бывших «желто-звездочных» зданиях и, конечно, жителей самих домов. Поэтому мы приглашаем вас принять участие в этих торжествах, или зарегистрироваться в качестве волонтера для организации памятных мероприятий в одном или нескольких бывших «желто-звездочных» домов. Мы ожидаем, что торжественные мероприятия будут проводиться с начала дня до позднего вечера 21 июня, и, предпочтительно, с участием жителей домов.
http://www.yellowstarhouses.org/#overlay=june21/about

Comments

[mila-hunguide.livejournal.com]

Мне как раз на днях довелось разговаривать с родственницей старушки, пережившей холокост.
Она сказала, что для многих свидетелей этого кошмара снова видеть на домах жёлтые звёзды - нелёгкое испытание. Многие жильцы против этих наклеек.
Мероприятие достойное, реакция далеко неоднозначная.

[anna-bpguide.livejournal.com]

да, тяжело
но, мне кажется, нужно

[solinsky.livejournal.com]

ну так конфликт интересов то есть: жертв, у которых почти нет права отбрыкаться, и свидетелей, которым это надо...