Воплне возможно воображаемый вид, в смысле, что художник представлял себе, как это сверху выглядит. Я видела такие картинки своей улицы в 19-м веке "с высоты птичьего полёта".
Поклонники Новой Хронологии такие картинки считают обычно доказательством неправильности официальной истории. http://chispa1707.livejournal.com/357490.html Я склоняюсь к версии о художнике, способном вообразить, как видят город птицы.
Возможно, кроки художник действительно сделал с воздушного шара. А покопаться интересно... Может выйти интересный сюжет. Если бы знать имя художника, можно было бы поптаться выяснить. Или пойти от даты - связав её с воздухоплаванием. Но надо хорошо знать венгерский, чтобы что-то найти. Я попробую что-то узнать через моих друзей-венгров, если их это заинтересует.
Ну, вот и первый результат - сработала "французская ниточка". Этот рисунок, вернее, гравюра, был опубликован в 1865 г. во французском журнале "Le tour du monde", главным редактором которого был знаменитый географ и художник Эдуар Шартон (CHARTON EDOUARD). Там из выпуска в выпуск, из номера в номер публиковались иллюстрированные рассказы о путешествиях по миру. Корреспондентами журнала, который пользовался огромной популярностью, были, среди других, Эжен Делакруа и Александр Дюма. Журналом зачитывался Жюль Верн, более того - на многие произведения его вдохновили материалы Шартона: "В 1860 во Франции издатель Ашетт и географ Эдуар Шартон выпускают свой знаменитый журнал he Tour du Monde. Один из его преданных читателей - Жюль Верн. Замышляя цикл "Необыкновенных путешествий", Верн составил список статей, которые могут пригодиться ему в работе". В цикле, к которому, судя по всему, принадлежит гравюра, ещё иллюстрации с изображением города Печ, Данубы и ещё что-то, описание чего из-за незнания французского я не смогла понять. :-)
Здорово! "Иллюстрированный мир (фр. Le Monde illustré) — являлся ведущим иллюстрированным еженедельным политическим журналом во Франции, который выпускался в период 1857-1940 годов и с 1945 по 1956. Многие из его высоко реалистичных изображений,, созданные методом гравюры на дереве, на самом деле были сделаны по фотографиям, потому как до конца 19-го века фотографическое воспроизведение в печати не было технически возможно. Le Monde illustré во многом похож на The Illustrated London News." Но в Википедии пишут, что свои гравюры они делали, в основном, с фотографий. Может, вправду с холма?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2013-02-11 12:48 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-11 01:05 pm (UTC)А вообще, вполне возможно что с воздушного шара.
no subject
Date: 2013-02-11 05:46 pm (UTC)http://chispa1707.livejournal.com/357490.html
Я склоняюсь к версии о художнике, способном вообразить, как видят город птицы.
no subject
Date: 2013-02-11 02:29 pm (UTC)Если бы знать имя художника, можно было бы поптаться выяснить. Или пойти от даты - связав её с воздухоплаванием. Но надо хорошо знать венгерский, чтобы что-то найти.
Я попробую что-то узнать через моих друзей-венгров, если их это заинтересует.
no subject
Date: 2013-02-11 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-11 02:50 pm (UTC)Публикатор полагает, что рисунок сделан с Rózsadomb,
но мне кажется, что точка зрения существенно выше.
no subject
Date: 2013-02-11 02:59 pm (UTC)В цикле, к которому, судя по всему, принадлежит гравюра, ещё иллюстрации с изображением города Печ, Данубы и ещё что-то, описание чего из-за незнания французского я не смогла понять.
:-)
no subject
Date: 2013-02-11 05:46 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-11 06:49 pm (UTC)Nem, a Le Monde illustré-ban jelent meg. A művész neve: Bertrand, szerepel a képen balra lent.
Опубликовано в Le Monde illustré
Имя художника Bertrand, на гравюре слева внизу.
1857-ben több léggömbös repülés is volt Pest-Buda felett,
de ezeket ősszel rendezték,
a rajz előbb megjelent.
В 1857 году был полет на воздушном шаре над Пештом и Будой,
но осенью,
рисунок сделан раньше.
no subject
Date: 2013-02-11 08:14 pm (UTC)"Иллюстрированный мир (фр. Le Monde illustré) — являлся ведущим иллюстрированным еженедельным политическим журналом во Франции, который выпускался в период 1857-1940 годов и с 1945 по 1956. Многие из его высоко реалистичных изображений,, созданные методом гравюры на дереве, на самом деле были сделаны по фотографиям, потому как до конца 19-го века фотографическое воспроизведение в печати не было технически возможно. Le Monde illustré во многом похож на The Illustrated London News."
Но в Википедии пишут, что свои гравюры они делали, в основном, с фотографий. Может, вправду с холма?
no subject
Date: 2013-02-11 08:19 pm (UTC)