Куда пойти с детьми в Будапеште?
Jun. 2nd, 2014 09:19 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
anna_bpguideПоскольку этот вопрос регулярно возникает – вот ответ.
Или попытка ответа.
Исправления, добавления и особенно собственные впечатления на эту тему принимаются
с огромной благодарностью!
В Буде:
Дворец чудес
Csodák Palotája
1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43
+36 181 48050
Ежедневно 10.00–20.00
Авт. 33, 33E (от площади Móricz Zsigmond) или 114, 138, 213, 214, 150 и 233E (от площади Kosztolányi Dezső).
Поезд: ж/д станция Budatétény, непосредственно рядом с Торговым Центром Campona.
Вход: 1 950 фт. (взрослые), 1 550 фт. (дети и студенты), 5 450 фт. (семейный билет: максимум 5 человек, не б. 2 взрослых)
www.csodakpalotaja.hu
«Чодак Палотайя» – Дворец чудес, причем чудес научных.
Тропикариум
Tropicarium
1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43
(1) 424 3053
Ежедневно 10.00–20.00 (24 декабря: 10.00–14.00, 25 декабря: 12.00–19.00, 31 декабря: 10.00–18.00, 1 января: 12.00–19.00)
Авт. 233E (с площади Ferenciek tere), 33, 33A, 33E (от площади Móricz Zsigmond), 114, 213 и 214 (от площади Kosztolányi Dezső).
Поезд: ж/д станция Budatétény, непосредственно рядом с Торговым Центром Campona.
Вход: 2300 фт. (взрослые), 1600 фт. (дети), 1900 фт. (студенты), 1600 фт. (пенсионеры)
http.//www.tropicarium.hu/
Глубоководный мир, тропический лес, где каждые четверть часа гремит гром, льется дождь и сверкают молнии.
Трам. 61 до ост. Hűvösvölgy
(1) 397 5394, (1) 395 5420
Ежедневно с мая по август, чт-вскр с сентября по апрель.
http.//www.gyermekvasut.hu/chrw_home.php
Железная дорога с девятью станциями, открытая в 1948 году, обслуживается детьми. Маршрут – 12 км по холмам Буды.
Подвесная канатная дорога
Libegő
http://www.bkv.hu/hu/menetrend_libego/
http://visitbudapest.travel/activities/fun-things-to-do/budapest-chairlift/
Летом 10.00 – 19.00
Автобус 291 от Западного вокзала (Nyugati Pályaudvar) до последней остановки (Libegő, Zugliget)
Лучший вид на будайские холмы.
Детский остров
Gyerek Sziget
http://www.sziget.hu/
На электричке HÉV5 до Filatorigát
Игры, лабиринт, качели и пр., и пр., - детский фестиваль по выходным.
В Пеште:
Варошлигет
Városliget
Парк, где с детьми можно провести весь день. Озеро, детские площадки, зеленые поляны и прочее. Если от площади Героев пойти направо, то: пруд с лодками, замок Вайдахуняд на острове, музей транспорта.
Музей транспорта
Közlekedési Múzeum
1146 Budapest, Városligeti krt. 11
Тролл. 70, 72, 74
Пн-пт 10.00–17.00, сб-вск 10.00–18.00
Вход: 1600 фт., посетители от 6 до 26 лет и старше 62 лет и взрослые, сопровождающие двоих или более детей, – 800 фт.
http.//www.mmkm.hu/
Музей находится в северо-западном углу парка Варошлигет; его легко узнать по настоящему паровозу, установленному у входа и самолету на крыше.
Зоопарк
Állatkert
1146 Budapest, Állatkerti körút 12
(1) 273 4900
Пн-чт 9.00–18.30 Пт-вскр 9.00–19.00 (подробнее на сайте)
Вход 2500 фт. (взрослые), 1800 фт. (дети и студенты), 7300 фт. (семейный билет).
http.//www.zoobudapest.com/
Зоопарк, основанный в 1865 году, огромен и прекрасен. Что ни год – бэби-бум: то слоненок, то львята и жирафенок.
Цирк
Fővárosi Nagycirkusz
1146 Budapest, Állatkerti körút 12/A
(1) 343 8300
Вход: 1.900–3.900 фт. (взрослые), 1.500–2.700 фт. (дети), 1.700–2.900 фт. (пенсионеры). Ребенок до 4 лет бесплатно, без места. При заказе билетов на сайте скидка 10%
www.fnc.hu/
Гимнасты, тигры, кони – классические цирковые представления.
MiniCity
1066 Budapest Nyugati tér 1
+36 30 584 66 26
http://mini.city.hu/
Большая интерактивная обучающая среда – игра в городскую жизнь и разные профессии
Аквапарк «Водный мир»
Aquaworld
1044 Budapest, Íves út 16
06 (1) 2313 760, 772
Авт. 230 (от ст. метро Keleti pályaudvar; непосредственно до аквапарка)
www.aqua-world.hu/
Крупнейший в Центральной Европе крытый аквапарк под куполом диаметром 72 м и высотой 21 м.
Миниверсум: Венгрия у твоих ног
Miniversum
1062 Budapest Andrássy út 12
Вс-чт 9.00 – 19.00, пт-сб 9.00 – 21.00
http://www.miniversum.hu/
Вход: взрослые - 1.900 фт, дети до 14 лет - 1.300 фт, семейный билет (2 взрослых + 3 детей) - 4.900 фт.
Венгрия в миниатюре: маленькие города (14 штук), крохотные здания (600), миниатюрные человечки (5000), а также машинки, корабли и паровозики.
Остров Маргариты
На острове – гулять, кататься на велосипедах и всяческих велосипедоподобных транспортных средствах, выдаваемых напрокат, есть мороженое, лангоши с пивом и сладкую вату, загорать на травке и купаться.
Пляж «Палатинус»
Palatinus Strandfürdő
1138 Budapest, Margitsziget
(1) 236 0040
09.00–20.00 (22 июня– 20 августа), 09.00–19.00 (21 августа – 1 сентября; далее – по погоде)
www.palatinusstrand.hu/
Это не совсем «пляж» в российском понимании; скорее – открытый оборудованный бассейн.
Кондитерские, рестораны и кафе
В Буде:
Pastrami
1036 Budapest, Lajos utca 93-99
+36 1 430 17 31
Ежедневно 8.00–23.00
http://www.pastrami.hu/
Porcellino Grasso Ristorante
1024 Budapest, Ady Endre utca 19
(1) 886 7880
Ежедневно 12.00–24.00
http.//www.porcellino.hu/
Náncsi Néni Vendéglője
1029 Budapest, Ördögárok utca 80
(1) 398 7127
Ежедневно 12.00–23.00
http.//www.nancsineni.hu/
Remiz
1021 Budapest, Budakeszi utca 5
(1) 394 1896
Ежедневно 12.00–23.00
http.//www.remiz.hu/
VakVarjú Vendégló
1116 Budapest, Érem utca 2
208-40-27 Ежедневно 11.30–23.30
http.//buda.vakvarju.com/
VakVarjú Beach
1117 Budapest, Kopaszi gát
2 +36 70 33 96 333
Ежедневно 11.30–22.00
www.vakvarju.com
В Пеште:
Sugár!
1042 Budapest, Petőfi út 35.
Ежедневно 09.00–22.00
http.//sugarshop.hu/karrier/index.php
Sugar!
1061 Budapest, Paulay Ede utca 48 (улица параллельно проспекту Андраши, по диагонали от Оперы).
Ежедневно 09.00–22.00
http://sugarshop.hu/index-en.html
Всяческие разноцветные сладости, просто поглазеть - и то удовольствие. Плюс маленькое кафе наверху.
Cat Café
Кошачье кафе
1065 Budapest, Révay utca 3 (два шага от Базилики, через проспект Байчи-Жилински)
Ежедневно 10:00-22:00
www.catcafebudapest.hu
Сначала надо попросить кошку освободить вам стул у столика. Пока несут заказ - гладить одну, слушать мурчание другой, любоваться на третью, что спит на соседнем стуле и никому его уступать не собирается. Всего их там, больших и маленьких, пушистых и гладких, надменных и общительных, десятка два.
Или попытка ответа.
Исправления, добавления и особенно собственные впечатления на эту тему принимаются
с огромной благодарностью!
В Буде:
Дворец чудес
Csodák Palotája
1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43
+36 181 48050
Ежедневно 10.00–20.00
Авт. 33, 33E (от площади Móricz Zsigmond) или 114, 138, 213, 214, 150 и 233E (от площади Kosztolányi Dezső).
Поезд: ж/д станция Budatétény, непосредственно рядом с Торговым Центром Campona.
Вход: 1 950 фт. (взрослые), 1 550 фт. (дети и студенты), 5 450 фт. (семейный билет: максимум 5 человек, не б. 2 взрослых)
www.csodakpalotaja.hu
«Чодак Палотайя» – Дворец чудес, причем чудес научных.
Тропикариум
Tropicarium
1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43
(1) 424 3053
Ежедневно 10.00–20.00 (24 декабря: 10.00–14.00, 25 декабря: 12.00–19.00, 31 декабря: 10.00–18.00, 1 января: 12.00–19.00)
Авт. 233E (с площади Ferenciek tere), 33, 33A, 33E (от площади Móricz Zsigmond), 114, 213 и 214 (от площади Kosztolányi Dezső).
Поезд: ж/д станция Budatétény, непосредственно рядом с Торговым Центром Campona.
Вход: 2300 фт. (взрослые), 1600 фт. (дети), 1900 фт. (студенты), 1600 фт. (пенсионеры)
http.//www.tropicarium.hu/
Глубоководный мир, тропический лес, где каждые четверть часа гремит гром, льется дождь и сверкают молнии.
Парк «Милленариш»
Millenaris
1024 Budapest, Kis Rókus u. 16–20
+36 1 336 4000
Тр. 4 и 6 до ост. Mechwart liget или Széna tér
Ежедневно 6.00–23.00
http://www.millenaris.hu/
Парк с озером, театром, детскими площадками, кафе, развлекательными программами и прочими радостями детской жизни.
Детская Железная Дорога
Gyermekvasút
Трам. 61 до ост. Hűvösvölgy
(1) 397 5394, (1) 395 5420
Ежедневно с мая по август, чт-вскр с сентября по апрель.
http.//www.gyermekvasut.hu/chrw_home.php
Железная дорога с девятью станциями, открытая в 1948 году, обслуживается детьми. Маршрут – 12 км по холмам Буды.
Подвесная канатная дорога
Libegő
http://www.bkv.hu/hu/menetrend_libego/
http://visitbudapest.travel/activities/fun-things-to-do/budapest-chairlift/
Летом 10.00 – 19.00
Автобус 291 от Западного вокзала (Nyugati Pályaudvar) до последней остановки (Libegő, Zugliget)
Лучший вид на будайские холмы.
Детский остров
Gyerek Sziget
http://www.sziget.hu/
На электричке HÉV5 до Filatorigát
Игры, лабиринт, качели и пр., и пр., - детский фестиваль по выходным.
В Пеште:
Варошлигет
Városliget
Парк, где с детьми можно провести весь день. Озеро, детские площадки, зеленые поляны и прочее. Если от площади Героев пойти направо, то: пруд с лодками, замок Вайдахуняд на острове, музей транспорта.
Музей транспорта
Közlekedési Múzeum
1146 Budapest, Városligeti krt. 11
Тролл. 70, 72, 74
Пн-пт 10.00–17.00, сб-вск 10.00–18.00
Вход: 1600 фт., посетители от 6 до 26 лет и старше 62 лет и взрослые, сопровождающие двоих или более детей, – 800 фт.
http.//www.mmkm.hu/
Музей находится в северо-западном углу парка Варошлигет; его легко узнать по настоящему паровозу, установленному у входа и самолету на крыше.
Зоопарк
Állatkert
1146 Budapest, Állatkerti körút 12
(1) 273 4900
Пн-чт 9.00–18.30 Пт-вскр 9.00–19.00 (подробнее на сайте)
Вход 2500 фт. (взрослые), 1800 фт. (дети и студенты), 7300 фт. (семейный билет).
http.//www.zoobudapest.com/
Зоопарк, основанный в 1865 году, огромен и прекрасен. Что ни год – бэби-бум: то слоненок, то львята и жирафенок.
Цирк
Fővárosi Nagycirkusz
1146 Budapest, Állatkerti körút 12/A
(1) 343 8300
Вход: 1.900–3.900 фт. (взрослые), 1.500–2.700 фт. (дети), 1.700–2.900 фт. (пенсионеры). Ребенок до 4 лет бесплатно, без места. При заказе билетов на сайте скидка 10%
www.fnc.hu/
Гимнасты, тигры, кони – классические цирковые представления.
MiniCity
1066 Budapest Nyugati tér 1
+36 30 584 66 26
http://mini.city.hu/
Большая интерактивная обучающая среда – игра в городскую жизнь и разные профессии
Аквапарк «Водный мир»
Aquaworld
1044 Budapest, Íves út 16
06 (1) 2313 760, 772
Авт. 230 (от ст. метро Keleti pályaudvar; непосредственно до аквапарка)
www.aqua-world.hu/
Крупнейший в Центральной Европе крытый аквапарк под куполом диаметром 72 м и высотой 21 м.
Миниверсум: Венгрия у твоих ног
Miniversum
1062 Budapest Andrássy út 12
Вс-чт 9.00 – 19.00, пт-сб 9.00 – 21.00
http://www.miniversum.hu/
Вход: взрослые - 1.900 фт, дети до 14 лет - 1.300 фт, семейный билет (2 взрослых + 3 детей) - 4.900 фт.
Венгрия в миниатюре: маленькие города (14 штук), крохотные здания (600), миниатюрные человечки (5000), а также машинки, корабли и паровозики.
Остров Маргариты
На острове – гулять, кататься на велосипедах и всяческих велосипедоподобных транспортных средствах, выдаваемых напрокат, есть мороженое, лангоши с пивом и сладкую вату, загорать на травке и купаться.
Пляж «Палатинус»
Palatinus Strandfürdő
1138 Budapest, Margitsziget
(1) 236 0040
09.00–20.00 (22 июня– 20 августа), 09.00–19.00 (21 августа – 1 сентября; далее – по погоде)
www.palatinusstrand.hu/
Это не совсем «пляж» в российском понимании; скорее – открытый оборудованный бассейн.
Кондитерские, рестораны и кафе
В Буде:
Pastrami
1036 Budapest, Lajos utca 93-99
+36 1 430 17 31
Ежедневно 8.00–23.00
http://www.pastrami.hu/
Porcellino Grasso Ristorante
1024 Budapest, Ady Endre utca 19
(1) 886 7880
Ежедневно 12.00–24.00
http.//www.porcellino.hu/
Náncsi Néni Vendéglője
1029 Budapest, Ördögárok utca 80
(1) 398 7127
Ежедневно 12.00–23.00
http.//www.nancsineni.hu/
Remiz
1021 Budapest, Budakeszi utca 5
(1) 394 1896
Ежедневно 12.00–23.00
http.//www.remiz.hu/
VakVarjú Vendégló
1116 Budapest, Érem utca 2
208-40-27 Ежедневно 11.30–23.30
http.//buda.vakvarju.com/
VakVarjú Beach
1117 Budapest, Kopaszi gát
2 +36 70 33 96 333
Ежедневно 11.30–22.00
www.vakvarju.com
В Пеште:
Sugár!
1042 Budapest, Petőfi út 35.
Ежедневно 09.00–22.00
http.//sugarshop.hu/karrier/index.php
Sugar!
1061 Budapest, Paulay Ede utca 48 (улица параллельно проспекту Андраши, по диагонали от Оперы).
Ежедневно 09.00–22.00
http://sugarshop.hu/index-en.html
Всяческие разноцветные сладости, просто поглазеть - и то удовольствие. Плюс маленькое кафе наверху.
Cat Café
Кошачье кафе
1065 Budapest, Révay utca 3 (два шага от Базилики, через проспект Байчи-Жилински)
Ежедневно 10:00-22:00
www.catcafebudapest.hu
Сначала надо попросить кошку освободить вам стул у столика. Пока несут заказ - гладить одну, слушать мурчание другой, любоваться на третью, что спит на соседнем стуле и никому его уступать не собирается. Всего их там, больших и маленьких, пушистых и гладких, надменных и общительных, десятка два.
