http://p-austin.livejournal.com/ ([identity profile] p-austin.livejournal.com) wrote in [personal profile] anna_bpguide 2013-02-28 12:19 pm (UTC)

А если на атомы разложить - еще интереснее будет:

Menyasszony (невеста) - Meny+asszony = щука + дама

Násznagy (дружка) - Nász+nagy=свадьба+большой

Szomszéd (сосед) - Szom+széd=сосед+головокружение

Völegény (жених) - Vö+legény=сравнивать+парень

Nővér (гугл выдает варианты медсестра, сиделка, нянька) - Nő+vér=женщина+кровь

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting