GEO – март

[anna_bpguide]

Новый номер. Мое – про Тараса Шевченко. Неожиданно.
За то и люблю GEO – за возможность окунуться в новую тему.
А то когда бы я узнала, что «эхо» по-украински будет «луна»?

Comments

[anna-bpguide.livejournal.com]

а как "как глагол"?

[martishka.livejournal.com]

Морфологический синоним глагола "лунає'" - "луна".

Лунає постріл.

[anna-bpguide.livejournal.com]

Гугл говорит: "Раздается выстрел"...

[(Anonymous)]

Не учла, что надо перевод написать, простите.
"Лунає" - звучит, раздается.

[anna-bpguide.livejournal.com]

вот как.. да, в близких языках свои хитрости
Спасибо!