anna_bpguide (
anna_bpguide) wrote2013-07-19 10:15 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Te kit választanál?/Кого бы ты выбрал?
Таким образом, борьба Иштвана против "отсталого" и "реакционного" язычества и распространение им прогрессивного для своего времени христианства, а также то обстоятельство, что опера была написана в конце XX столетия (то есть фактически на рубеже очередного тысячелетия), могли бы стать подтверждением необходимости перемен и начала новой эпохи, полностью ниспровергающей предыдущую. http://ru.wikipedia.org/wiki/Король_Иштван_(рок-опера)
Magyarok! Férfiak és asszonyok!
Hallgassátok Koppány vezért!
KOPPÁNY: Nem kérdem én, anyád hol szült világra,
Nem kérdem én, apád ki volt.
Csak annyit kérdezek a válaszra várva:
Rabok legyünk vagy szabadok?
Nem kérdem én, meddig tűrjük a sorsunk,
Lehetnénk új honfoglalók.
Csak annyit kérdezek a válaszra várva:
Rabok legyünk vagy szabadok?
TÖMEG: Szállj fel a csillagokba,
Szél könnyű szárnyán szállj,
Kárpátok gyűrűjéből
Szállj fel szabad madár!
Szállj messze, szállj magasra,
Szél könnyű szárnyán szállj,
Új tavasz hírét vidd el,
Szállj fel szabad madár!
no subject
no subject
no subject