Типа: "Потому что ты такой, а они эдакие" (совсем точно: "ты этакий / эдакий, а они такие" - но для русского уха это уж очень топорщится)
:-)

Про cigányság és egyenlőségjelek думаю, что: "Цыганство [слова такого az oroszban, кажется, нет - но напрашивается - по аналогии с "человечество"] и признаки равенства"