anna_bpguide | Получили письмо из районной мэрии

В Эржебетвароше, нашем будапештском районе, есть небольшая площадь Madách tér,
которая пока используется по большей части как парковка,
вот так:

В мэрии решили, что пора ее благоустроить.

Есть шесть проектов, и жителям района предлагают выбрать – что будем делать.

Письма отправлены во все квартиры Эржебетвароша,
голосование завершится к середине октября.

Судя по эскизам, Нормана Форстера к проектированию не привлекали.

Все очень просто:
здесь дерево справа, там газон слева, здесь есть фонтан, там нет фонтана.

Никаких прорывов, понтов и свершений.

Иными словами: поставлена задача сделать площадь приятней и уютней для людей –
так вот ее проектировщики и решают.

Это не "реализация творческих устремлений", не "полет фантазии архитектора",
не "эксклюзивное воплощение стиля и качества".

Никакой «уникальности», никакого «мирового уровня».
И «самых современных достижений науки и техники в области благоустройства»
тоже не предполагается.

Так семья ковер в гостиную выбирает:
желтый в полоску или серый в крапинку?
А кресло куда поставим: в тот угол или в этот?

Надо будет подумать.

Получили письмо из районной мэрии

no subject