Jul. 20th, 2014

anna_bpguide: (полет)

Будапешт, 1905

«Однажды во время прогулки по городскому парку Штеглица пoд Берлином Кафка увидел плачущую девочку. Она плакала из-за того, что потеряла куклу. Кафка стал утешать ребенка, но она не хотела утешиться. «Но ведь твоя кукла вовсе не потерялась, — вдруг сказал поэт, — она просто уехала, я ее только что видел и разговаривал с нею. Она мне твердо обещала прислать тебе письмо. Завтра в это время будь здесь, я тебе принесу его». Тут малышка перестала плакать — и на следующий день Кафка действительно принес письмо, в котором кукла рассказывала о своих дорожных приключениях. С этого началась настоящая кукольная переписка, продолжавшаяся несколько недель и закончившаяся только тогда, когда больному поэту пришлось изменить свое место жительства, отправившись в последнюю поездку: Прага — Вена — Кирлгинг. Под конец он не забыл среди всей суматохи, столь печального для него переезда, послать ребенку куклу, представив ее как старую, потерявшуюся, которая просто от всего пережитого в дальних странах несколько изменила свой облик».

Макс Брод


Историю нашла http://sosna.livejournal.com/986241.html
Фото: http://www.fortepan.hu
anna_bpguide: (полет)


Éjjel lecsapott a birodalmi sas
Hajnalban nagyszabású akciót hajtott végre a Szabadság téren. Percek alatt kordonnal elkerítették a tér felét, majd egy darus emelő segítségével a középső oszlopokra került a vitatott megszállási emlékmű központi eleme. Az akció ellen délelőtt 10-kor tüntetnek a szobor elvetői.


Ночью прилетел императорский орел

На рассвете завершилась широкомасштабная акция  на площади Свободы. В течение нескольких минут на наполовину оцепленной огороженной кордонами площади с помощью подъемного крана занял центральное место в спорном  памятнике оккупации. Против действие в 10 утра выступали протестующие.
Read more... )

Profile

anna_bpguide: (Default)
anna_bpguide

April 2017

S M T W T F S
      1
23 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 06:35 am
Powered by Dreamwidth Studios